You're almost testing the shock absorbers of a car.

你几乎是在测试汽车的减震器。

It is always possible to underestimate the shock absorbers in America's vigorous, multi-tiered system.

在美国充满活力的多级体系中，人们总是有可能低估下坡路中起到缓冲作用的那一步骤。

Here you're testing the shock absorbers of the brain.

你在测试大脑的减震器。

And just as your body needs firm parts and stretchy parts, it also needs shock absorbers.

正如你的身体需要坚固的部分和有弹性的部分一样，它也需要减震器。

The intervertebral discs lie between vertebrae, and act as shock absorbers.

椎间盘位于两椎体之间，起到减震的作用。

One is to keep the embryo that's developing moist, but it also acts as a shock absorber.

一是保持胚胎发育的湿润环境，但它同样扮演了减震器的功能。

This disc forms a joint between each vertebra, and it allows slight movement and acts as a shock absorber.

椎间盘位于两块椎体之间，能使关节微动，并起到缓震作用。

Your " shocks" (shocks) is another word for your " shock absorbers."

你的“冲击” （shocks）是你的“减震器” 的另一种说法。

So phytoplankton may not be efficient absorbers of co two during the first month.

因此，浮游植物在第一个月可能不是二氧化碳的有效吸收剂。

You'll become a shock absorber in the system.

您将成为系统中的减震器。