The standard place to drink at is an izakaya - at 10,000 establishments, there's almost twice as many izakayas as there are fast food places in Japan.

居酒屋是日本人喝酒的" 标准" 去处——全日本大概有一万多家，差不多是快餐店数量的两倍多。

Let me point out one more time that there's of course much better quality food than what you get at convenience stores, rice bowl chains or izakayas and this is not what most Japanese people eat on a daily basis.

请允许我再次指出， 除了便利店、" 饭碗" 连锁店或者居酒屋所提供的那些食品外，供日本人选择的还有很多其他更加健康的食品，而且大多数日本人也不是天天都在那些地方吃饭。