Then consider big upheavals like global warming.

那么再细想像全球变暖这一类的骤变。

It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.

然而花大虫的来访戏剧性的恰逢朝鲜的政治动荡。

Earth was in the throes of tectonic upheaval.

地球正处于板块剧烈变化中。

The most obvious upheaval is in the executive suite.

管理层的剧变尤为明显。

Technological change causes economic and social upheaval-that's a given.

技术变革引起经济和社会动荡——这是特定的。

It's just the latest upheaval in the sprawling Department of Homeland Security.

这只是散乱的国土安全部发生的最新剧变。

Another paper suggests that legal services, accountancy and travel agencies will face unprecedented upheaval.

另一篇论文认为，法律服务、会计和旅行社将面临前所未有的剧变。

But I would argue far less significant than the groundbreaking technological upheaval of the 1920s.

但我认为远没有 20 世纪 20 年代突破性的技术剧变重要。

A place of violent upheaval and extreme change.

这是一个充满极端剧变的地方。

Andy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.

安迪·帕克承认称这将是一场激烈的斗争。